Pogoji uporabe

Zadnja posodobitev: 21. julij 2026

Ti pogoji uporabe (v nadaljevanju "Pogoji") urejajo Vaš dostop do in uporabo storitve Petromap (v nadaljevanju "Storitev"), ki je na voljo na petromap.eu in na vseh povezanih domenah, aplikacijah ali API-jih, ki jih upravlja družba Backup Experts SRL ("mi", "nas", "naš"). Z dostopom do Storitve ali njeno uporabo se strinjate, da Vas zavezujejo ti Pogoji. Če se z njimi ne strinjate, Storitve ne uporabljajte.

1. Kdo smo

Storitev upravlja:

Dosežete nas lahko prek našega kontaktnega obrazca.

2. Dovoljena uporaba

Storitev lahko uporabljate za svoje osebne, nekomercialne namene - za poizvedovanje o cenah goriv in informacijah o bencinskih servisih za lastne odločitve pri potovanjih in nakupih. Za shranjevanje priljubljenih, oddajo prijav o servisih in pisanje ocen se lahko brezplačno registrirate. Strinjate se, da boste Storitev uporabljali v skladu z vsemi veljavnimi zakoni in temi Pogoji.

3. Prepovedano ravnanje - avtomatiziran dostop, strganje in pridobivanje podatkov

Storitev je namenjena ročni, interaktivni uporabi posameznih končnih uporabnikov. V zbiranje, normalizacijo, bogatenje in predstavljanje podatkov o cenah goriv po Evropi vlagamo znaten trud in sredstva. Skupni rezultat tega dela je zaščiten po romunskem pravu in pravu Evropske unije, vključno z, a ne omejeno na Direktivo 96/9/ES o pravnem varstvu baz podatkov.

Brez našega predhodnega pisnega soglasja ne smete:

• Dostopati do Storitve z uporabo katerega koli bota, pajka, spider programa, strgalnika, brskalnika brez vmesnika ali drugih avtomatiziranih sredstev;
• Izvajati množičnih prenosov, zrcaljenja, predpomnjenja ali sistematičnega pridobivanja katerega koli dela Storitve, njenih podatkov ali odzivov njenega API-ja;
• Izvajati povratnega inženiringa, prestrezati ali ponovno predvajati katerih koli notranjih ali nedokumentiranih končnih točk API, ki jih uporablja Storitev;
• Zaobiti, onemogočiti ali posegati v kakršne koli omejitve hitrosti, kontrole dostopa, mehanizme preverjanja pristnosti, CAPTCHAs ali druge varnostne ukrepe;
• Ponovno objavljati, redistribuirati, preprodajati, podeljevati podlicenc ali drugače dajati na voljo kakršne koli podatke, pridobljene iz Storitve, bodisi v izvirni, preoblikovani ali združeni obliki;
• Uporabljati Storitev ali njene podatke za učenje, fino nastavljanje, ocenjevanje ali drugačen razvoj katerega koli modela strojnega učenja, jezikovnega modela ali konkurenčnega podatkovnega izdelka;
• Nalagati nerazumne ali nesorazmerno velike obremenitve naši infrastrukturi ali posegati v normalno delovanje Storitve za druge uporabnike.

Če imate upravičeno potrebo po programskem dostopu do naših podatkov - za raziskave, novinarstvo ali komercialno aplikacijo - nas kontaktirajte. Licenčni pogoji so na voljo na zahtevo.

Kršitve lahko povzročijo takojšnjo blokado Vašega dostopa, ukinitev Vašega računa in pravne ukrepe za povrnitev škode, stroškov in morebitnega dobička, pridobljenega z nepooblaščeno uporabo.

4. Uporabniški računi

Če ustvarite račun, se strinjate, da boste posredovali točne podatke in svoje geslo varovali. Odgovorni ste za vso dejavnost pod svojim računom. Svojega računa ne smete deliti z drugimi ali ustvarjati več računov z namenom izogibanja omejitvam. Račune, ki kršijo te Pogoje ali za katere utemeljeno menimo, da se uporabljajo za zlorabe, goljufije ali avtomatiziran dostop, lahko začasno onemogočimo ali ukinemo.

5. Uporabniško posredovana vsebina

Storitev registriranim uporabnikom omogoča posredovanje vsebin, kot so prijave cen in ocene bencinskih servisov. S posredovanjem vsebine:

• Potrjujete, da je po Vaši najboljši vednosti točna in ne krši pravic drugih;
• Nam podeljujete svetovno, brezplačno, neizključno licenco za shranjevanje, prikazovanje, spreminjanje in distribuiranje vsebine v povezavi s Storitvijo;
• Razumete, da lahko vsebino, za katero utemeljeno menimo, da je netočna, zavajajoča, nezakonita ali žaljiva, odstranimo brez predhodnega obvestila.

Za vsebino, ki jo posredujete, ostajate odgovorni Vi.

6. Točnost podatkov

Cene goriv in informacije o bencinskih servisih, prikazane v Storitvi, so zbrane iz virov tretjih oseb, vključno z državnimi registri, industrijskimi publikacijami, spletnimi mesti upravljavcev in prispevki uporabnikov. Teh podatkov neodvisno ne preverjamo in ne dajemo nobenih zagotovil ali jamstev glede njihove točnosti, popolnosti, pravočasnosti ali zanesljivosti. Cene in podrobnosti o servisih so lahko zakasnele, nepopolne, zastarele ali preprosto napačne.

Storitev je zagotovljena zgolj v splošne informativne namene. Cene in razpoložljivost vedno preverite na bencinskem servisu, preden se nanje zanesete. Storitve ne uporabljajte za noben namen, kjer bi lahko netočne ali zastarele informacije povzročile škodo, izgubo ali poslovno škodo.

7. Intelektualna lastnina

Storitev - vključno z njeno zasnovo, postavitvijo, kodo, logotipi in kurirano bazo podatkov o bencinskih servisih in cenah - je last družbe Backup Experts SRL ali njenih dajalcev licenc in je zaščitena z avtorsko pravico, pravicami do baz podatkov, blagovnimi znamkami in drugimi zakoni o intelektualni lastnini.

Imena blagovnih znamk, logotipi in blagovne znamke tretjih oseb, prikazani v Storitvi, ostajajo last njihovih lastnikov in se uporabljajo izključno za identifikacijske namene. Nič v teh Pogojih Vam ne prenaša nobenih lastninskih pravic.

8. Zavrnitev jamstev

Storitev je zagotovljena "taka, kot je" in "kot je na voljo", brez kakršnih koli jamstev, izrecnih ali implicitnih, vključno z, a ne omejeno na jamstva glede prodajljivosti, primernosti za določen namen, točnosti, zanesljivosti ali nekršenja pravic. Ne jamčimo, da bo Storitev delovala neprekinjeno, brez napak ali brez škodljivih komponent.

9. Izključitev odgovornosti

Podatki, prikazani v Storitvi, so zbrani iz virov tretjih oseb, katerih točnosti ne nadziramo, preverjamo ali jamčimo. Sama Storitev je zagotovljena brezplačno.

V največjem obsegu, ki ga dopušča zakon, družba Backup Experts SRL, njeni direktorji, zaposleni, izvajalci in povezane družbe ne sprejemajo nobene odgovornosti za kakršno koli izgubo ali škodo - bodisi neposredno, posredno, naključno, posledično, posebno, vzorčno ali kaznovalno; bodisi pogodbeno, deliktno, zakonsko ali drugačno; in ne glede na to, ali je bila predvidljiva ali ne - ki izhaja iz ali je povezana z Vašo uporabo Storitve, nezmožnostjo uporabe Storitve ali s katerimi koli podatki, pridobljenimi iz nje. To vključuje, brez omejitev, izgubo denarja, dobička, časa, goriva, potnih stroškov, poslovnih priložnosti, podatkov ali ugleda, ki izhajajo iz netočnih, zakasnjenih, manjkajočih ali zastarelih informacij.

Storitev uporabljate izključno na lastno odgovornost. Če se za kateri koli del tega razdelka ugotovi, da je neizvršljiv po veljavnem obveznem pravu (na primer pravila o varstvu potrošnikov, ki jih ni mogoče izključiti s pogodbo), je naša odgovornost omejena na najmanjši obseg, ki ga dopušča ta zakon.

10. Odškodovanje

Strinjate se, da boste družbo Backup Experts SRL varovali in odškodovali pred kakršnimi koli zahtevki, izgubami, škodami, odgovornostmi, stroški in izdatki (vključno z razumnimi pravnimi stroški), ki izhajajo iz Vaše kršitve teh Pogojev, Vaše zlorabe Storitve ali Vaše kršitve pravic tretjih oseb.

11. Spremembe Storitve in teh Pogojev

Kateri koli del Storitve lahko kadar koli spremenimo, začasno ustavimo ali ukinemo, z ali brez predhodnega obvestila. Te Pogoje lahko tudi občasno posodobimo. Ob posodobitvi bomo na vrhu te strani posodobili datum "Zadnja posodobitev". Nadaljnja uporaba Storitve po uveljavitvi posodobljenih Pogojev pomeni Vaše sprejetje sprememb.

12. E-novice in e-poštna komunikacija

Naročite se lahko na naše neobvezne tedenske e-novice o cenah goriv. Naročnina zahteva veljaven e-poštni naslov in, pri javnih prijavah, potrditev prek povezave z dvojno privolitvijo (double opt-in). E-novice so zagotovljene zgolj v splošne informativne namene in zanje veljajo ista zavračanja odgovornosti glede točnosti podatkov, določena v teh Pogojih.

Kadar koli se lahko odjavite z uporabo povezave z enim klikom v vsakem e-poštnem sporočilu ali z nastavitvami v nastavitvah Vašega računa. Naše ravnanje z Vašim e-poštnim naslovom za ta namen je opisano v naši Politiki zasebnosti.

13. Veljavno pravo in pristojnost

Za te Pogoje velja romunsko pravo. Vsak spor, ki izhaja iz teh Pogojev ali Storitve ali je z njimi povezan, bo predmet izključne pristojnosti pristojnih sodišč v Timișoari, Romunija, razen kadar obvezna pravila o varstvu potrošnikov določajo drugače.

14. Kontakt

Vprašanja o teh Pogojih, prošnje za licenciranje podatkov in vso drugo korespondenco pošljite prek našega kontaktnega obrazca.